অনুবাদ: মুফতি হেদায়াতুল্লাহ
পৃষ্ঠা ৩১০
মাওলানা মুফতী মুহাম্মাদ রফী উসমানি (দা.বা.) এই দাওয়াহ বিভাগের ছাত্রদের দাওয়াতের ক্ষেত্রে আম্বিয়া আলাইহিস সালামের কর্মপন্থা ও কর্মনীতি সম্পর্কে সম্যক জ্ঞান ও অন্তঃর্দৃষ্টি লাভের জন্য, তাঁর নিজের তত্ত্বাবধানে হযরত মাওলানা মুফতী শফী রহমাতুল্লাহি আলাইহি কৃত তাফসীর; মাআরেফুল কুরআন থেকে দাওয়াত ও তাবলীগ সম্পর্কীয় আয়াতসমূহের তাফসীরগুলো একত্র করার নির্দেশ দেন।
হযরতের নিয়মিত তত্ত্বাবধানের ফলে দাওয়াহ বিভাগের প্রিয় ছাত্রবৃন্দ অত্যন্ত পরিশ্রম করে; খুবই সূক্ষ দৃষ্টি রেখে দাওয়াত বিষয়ক আয়াতগুলোর তাফসীর একত্র করার কাজটি খুব সুন্দরভাবে আঞ্জাম দিয়েছেন। তারা মাওলানা মুফতী মুহাম্মাদ শফী রহমাতুল্লাহি আলাইহির ইলমী বিষয়গুলো একত্র করে দিয়েছেন। আলহামদুলিল্লাহ হযরত রফী উসমানি (দা.বা.) এর নিয়মিত তত্ত্বাবধানে এক বছরের কিছু বেশি সময়ের মধ্যে কাজটি পূর্ণ হয়ে গেছে। সত্যি কথা হল, এটি অত্যন্ত উঁচুমানের এমন একটি ইলমী কাজ, যা সবসময় দাওয়াতের কাজ আঞ্জামদাতাদের জন্য আলোকবর্তিকা হিসাবে কাজ করবে।